สเปรย์ป้องกันสะเก็ดงานเชื่อม 450ml SUMO
Welding Anti-Spatter Spray 450ml SUMO
สเปรย์ป้องกันสะเก็ดงานเชื่อม 450 ml.
สเปรย์กันสะเก็ดงานเชื่อม
สเปรย์ป้องกันสะเก็ดงานเชื่อม 450 ml.
Anti-Spatter Spray 450ml
คุณสมบัติ
-
สเปรย์กันสะเก็ดงานเชื่อม สเปรย์งานเชื่อม ใช้สำหรับ ป้องกันสะเก็ดเชื่อมบนผิวหน้า โลหะ และหัวเชื่อม NOZZLE , CONTACT TIP ใช้ได้ ทั้ง เหล็ก สเตนเลส อลูมิเนียม และกระจก
-
ไม่ต้องเสียเวลาขัดเจียรสะเก็ดออกจากชิ้นงานเชื่อม
-
แห้งเร็ว กระจายทั่วพื้นผิว
-
ไม่มีผลเสียต่อแนวเชื่อม
-
ไม่ติดไฟ ไม่กัดกร่อน ทาสีทับได้
-
ไม่มีกลิ่นฉุนรุนแรง
-
ประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายในการเก็บงาน
Feature
-
Use with all metal surfaces prevent welding spatter on metal surface, nozzle, contact tip for both steel, stainless steel, aluminum and glass.
-
Used to spray before grinding to prevent weld spatter.
-
Quick dry, Spread over the surface.
-
No effect on welds.
-
Non-flammable, non-corrosive, can be painted.
-
Odorless.
-
Do not waste time grinding flakes off the workpiece.
วิธีใช้งาน
-
ทำความสะอาดคราบและสิ่งสกปรกที่พื้นผิวก่อนการใช้ สเปรย์กันสะเก็ดงานเชื่อม
-
เขย่ากระป๋องก่อนใช้งาน ฉีดพ่นภายในและนอกหัวเชื่อมก่อนเริ่มการเชื่อม
-
ฉีดสเปรย์กันสะเก็ดงานเชื่อม พ่นห่างจากพื้นที่ทำงาน พื้นผิวที่ต้องการเชื่อม 20 - 30 ซม. โดยฉีดไปในแนวขนา
-
ใช้สเปรย์ซ้ำ2-3 ครั้งโดยเว้นช่วง 10 นาทีเพื่อผลลัพธ์ที่ดีขึ้น
-
ในวันที่ฝนตกผลของการใช้สเปรย์จะไม่ดีเนื่องจากอากาศและความชื้น
-
หลังจากใช้งานแล้ว ทำความสะอาดหัวพ่นโดนการคว่ำกระป๋องลงแล้วกดหัวพ่นเบาๆ ประมาณ 1-2 วินาที
How to use
-
The surface of the sprayed objectmust be cleaned before spraying.
-
Shake well before using, sprayedinto the weldingnozzle before welding.
-
Spraying 20-30cm. around area and surface to be coated, press the spray valve to move andspray in parallel.
-
Use 2-3 time sprays with an intervalof 10 minutes for better result.
-
The effect of spraying is not gooddue to climate and humidity.
-
After use, turn the can upside downand spray lightly for 1-2 seconds to clean the nozzle.
ข้อแนะนำ
- เก็บไว้ให้อยู่ห่างจากเด็ก
- เก็บในที่เย็น แห้ง และมีอากาศถ่ายเทสะดวก
- ไม่ควรเก็บ สเปรย์กันสะเก็ดงานเชื่อม ไว้ที่อุณหภูมิสูงเกิน 50 องศาเซลเซียส
- ควรสวมใส่แว่นตาป้องกัน ชุดป้องกัน หน้ากาก ถุงมือและรองเท้า
Suggestion
- Keep away from children.
- Keep in a cool, dry, well ventilated place.
- Should not be stored at temperatures higher than 50 °C.
- Should wear safety glasses, protective clothing, face mask, gloves and shoes.
คำเตือน
- เก็บให้ห่างจากแหล่งที่มีไฟ ไวไฟ หรือประกายไฟ
- หากถูกผิวหนัง:ล้างออกด้วยน้ำสะอาด หากไม่ทุเลาให้รีบไปพบแพทย์
- หากเข้าดวงตา:ล้างออกด้วยน้ำสะอาดจำนวนมากอย่างน้อย 15 นาที หากไม่ทุเลาให้รีบไปพบแพทย์
WARNING
- Keep away from sources of flammable
- If skin contact : Rinse with clean water, if doesn’t relief, see the doctor.
- If product gets into eyes : Rinse immediately with plenty of water at least 15 minutes, if doesn’t relief, see the doctor.
การทิ้งกระป๋อง สเปรย์งานเชื่อม สเปรย์กันสะเก็ด อย่างถูกวิธี WASTE DISPOSAL
-
ก่อนที่จะเจาะกระป๋อง ให้ถอดหัวสเปรย์ออกก่อน
-
วางฝาครอบกระป๋องสเปรย์คว่ำลง โดยให้รูบนฝาอยูู่ด้านบน
-
คว่ำกระป๋องลงแล้วกดหัววาล์วที่รูเว้าของฝาครอบกระป๋อง จนกระทั่งไม่มีแก๊สหลงเหลือ
-
จากนั้นทำการเจาะกระป๋องสเปรย์ และแยกทิ้งขยะให้ถูกประเภท เป็นอันเรียบร้อย
สเปรย์กันสะเก็ดงานเชื่อม
สเปรย์ป้องกันสะเก็ดงานเชื่อม 450 ml.
Anti-Spatter Spray 450ml
คุณสมบัติ
-
สเปรย์กันสะเก็ดงานเชื่อม สเปรย์งานเชื่อม ใช้สำหรับ ป้องกันสะเก็ดเชื่อมบนผิวหน้า โลหะ และหัวเชื่อม NOZZLE , CONTACT TIP ใช้ได้ ทั้ง เหล็ก สเตนเลส อลูมิเนียม และกระจก
-
ไม่ต้องเสียเวลาขัดเจียรสะเก็ดออกจากชิ้นงานเชื่อม
-
แห้งเร็ว กระจายทั่วพื้นผิว
-
ไม่มีผลเสียต่อแนวเชื่อม
-
ไม่ติดไฟ ไม่กัดกร่อน ทาสีทับได้
-
ไม่มีกลิ่นฉุนรุนแรง
-
ประหยัดเวลาและค่าใช้จ่ายในการเก็บงาน
Feature
-
Use with all metal surfaces prevent welding spatter on metal surface, nozzle, contact tip for both steel, stainless steel, aluminum and glass.
-
Used to spray before grinding to prevent weld spatter.
-
Quick dry, Spread over the surface.
-
No effect on welds.
-
Non-flammable, non-corrosive, can be painted.
-
Odorless.
-
Do not waste time grinding flakes off the workpiece.
วิธีใช้งาน
-
ทำความสะอาดคราบและสิ่งสกปรกที่พื้นผิวก่อนการใช้สเปรย์
-
เขย่ากระป๋องก่อนใช้งาน ฉีดพ่นภายในและนอกหัวเชื่อมก่อนเริ่มการเชื่อม
-
ฉีดพ่นห่างจากพื้นที่ทำงาน พื้นผิวที่ต้องการเชื่อม 20 - 30 ซม. โดยฉีดไปในแนวขนา
-
ใช้สเปรย์ซ้ำ2-3 ครั้งโดยเว้นช่วง 10 นาทีเพื่อผลลัพธ์ที่ดีขึ้น
-
ในวันที่ฝนตกผลของการใช้สเปรย์จะไม่ดีเนื่องจากอากาศและความชื้น
-
หลังจากใช้งานแล้ว ทำความสะอาดหัวพ่นโดนการคว่ำกระป๋องลงแล้วกดหัวพ่นเบาๆ ประมาณ 1-2 วินาที
How to use
-
The surface of the sprayed objectmust be cleaned before spraying.
-
Shake well before using, sprayedinto the weldingnozzle before welding.
-
Spraying 20-30cm. around area and surface to be coated, press the spray valve to move andspray in parallel.
-
Use 2-3 time sprays with an intervalof 10 minutes for better result.
-
The effect of spraying is not gooddue to climate and humidity.
-
After use, turn the can upside downand spray lightly for 1-2 seconds to clean the nozzle.
ข้อแนะนำ
-
เขย่ากระป๋องก่อนใช้งานทุกครั้ง
-
เก็บไว้ให้อยู่ห่างจากเด็ก
-
เก็บในที่เย็น แห้ง และมีอากาศถ่ายเทสะดวก
-
ไม่ควรเก็บไว้ที่อุณหภูมิสูงเกิน 50 องศาเซลเซียส
-
ควรสวมใส่แว่นตาป้องกัน ชุดป้องกัน หน้ากาก ถุงมือและรองเท้า
Suggestion
-
Shake the can before each use.
-
Keep away from children.
-
Keep in a cool, dry, well ventilated place.
-
Should not be stored at temperatures higher than 50 °C.
-
Should wear safety glasses, protective clothing, face mask, gloves and shoes.
คำเตือน
- เก็บให้ห่างจากแหล่งที่มีไฟ ไวไฟ หรือประกายไฟ
- หากถูกผิวหนัง:ล้างออกด้วยน้ำสะอาด หากไม่ทุเลาให้รีบไปพบแพทย์
- หากเข้าดวงตา:ล้างออกด้วยน้ำสะอาดจำนวนมากอย่างน้อย 15 นาที หากไม่ทุเลาให้รีบไปพบแพทย์
WARNING
- Keep away from sources of flammable
- If skin contact : Rinse with clean water, if doesn’t relief, see the doctor.
- If product gets into eyes : Rinse immediately with plenty of water at least 15 minutes, if doesn’t relief, see the doctor.
การทิ้งกระป๋อง สเปรย์งานเชื่อม สเปรย์กันสะเก็ด อย่างถูกวิธี WASTE DISPOSAL
-
ก่อนที่จะเจาะกระป๋อง ให้ถอดหัวสเปรย์ออกก่อน
-
วางฝาครอบกระป๋องสเปรย์คว่ำลง โดยให้รูบนฝาอยูู่ด้านบน
-
คว่ำกระป๋องลงแล้วกดหัววาล์วที่รูเว้าของฝาครอบกระป๋อง จนกระทั่งไม่มีแก๊สหลงเหลือ
-
จากนั้นทำการเจาะกระป๋องสเปรย์ และแยกทิ้งขยะให้ถูกประเภท เป็นอันเรียบร้อย
Physical and Chemical Properties
Aerosol propellant : | Liquid : |
Appearance : Colorless clear liquid | Appearance : Colorless clear liquid |
Boiling point : -24.9 ℃ | Liquid density : 1.0g/cm3 |
Flashing point : -41.4 ℃ | Boiling point : 100 ℃ |
Melting point : -141.5 ℃ | Odor : No special |
Specific vapor density : 0.66 g/cm3 @77.00 F |